Come guide de voyage

Côme – notre guide pratique de voyage

Découvrez notre guide complet et pratique pour organiser un séjour à Como : transport, hébergement, visites, restaurants, saisons et conseils utiles.

Como, située au nord de l’Italie, à la frontière avec la Suisse, borde le lac de Côme, connu pour sa forme en Y inversé et ses villages aux rives escarpées. La ville est le principal centre urbain de la région. Son attrait repose sur l’alliance entre nature, patrimoine et art de vivre à l’italienne. Elle séduit autant les amateurs d’histoire que ceux qui recherchent un cadre apaisé, avec un accès facile aux montagnes, aux plages du lac et aux balades panoramiques.

Fondée à l’époque romaine, Comum a longtemps joué un rôle stratégique entre Milan et les cols alpins. Elle conserve des traces de ce passé dans son centre historique : les vestiges des remparts, les ruelles pavées, la cathédrale Santa Maria Assunta (Duomo di Como), commencée au XIVe siècle et achevée près de quatre cents ans plus tard. On y voit un mélange rare de styles gothique, Renaissance et baroque.

Au XIXe siècle, Como est devenue une ville de villégiature. De nombreuses familles aristocratiques lombardes y ont construit des villas au bord du lac, entourées de jardins botaniques. Ce patrimoine résidentiel est encore visible, notamment à Villa Olmo ou Villa Saporiti.

La ville s’est aussi développée autour du textile, en particulier la soie, dont l’histoire est présentée au Museo della Seta.

Aujourd’hui, Como attire des visiteurs de toute l’Europe pour sa proximité avec Milan (45 minutes en train), son climat doux et son accès aux sports de plein air, comme la randonnée ou les balades en bateau. Elle conserve une échelle humaine, des quartiers bien structurés, et une bonne desserte en transports.

Côme - notre guide pratique de voyage

Quand partir à Côme

La région de Como bénéficie d’un climat tempéré influencé par la présence du lac. Les étés sont chauds mais supportables, les hivers sont frais mais rarement rudes. Le choix de la période dépend des activités prévues.

Le printemps (avril à juin) est une saison idéale. Les températures sont douces, autour de 18 à 25 °C, et la végétation en bord de lac est en pleine floraison. Les sentiers sont dégagés, les jardins des villas sont ouverts, et l’affluence touristique reste modérée.

L’été (juillet-août) attire davantage de visiteurs. Le lac permet de se rafraîchir, avec plusieurs plages aménagées à proximité, comme à Cernobbio ou Lenno. Les températures peuvent dépasser les 30 °C. Cette période concentre les festivals de musique et les événements culturels, mais aussi les hausses de prix et la fréquentation des sites.

L’automne (septembre-octobre) est recommandé pour les randonnées. La lumière est plus douce, les températures restent agréables, et le lac est encore actif. C’est aussi la saison des récoltes, avec des marchés plus fournis.

L’hiver (novembre à mars) est plus calme. Les températures oscillent entre 5 et 10 °C, les foules disparaissent, et les prix baissent. Certaines villas ferment leurs jardins, mais le centre historique et les restaurants restent ouverts. C’est une période adaptée pour les courts séjours urbains.

À éviter : les week-ends prolongés du mois de mai, souvent très fréquentés par les visiteurs venant de Milan.

Quand partir à Como

La région de Como bénéficie d’un climat tempéré influencé par la présence du lac. Les étés sont chauds mais supportables, les hivers sont frais mais rarement rudes. Le choix de la période dépend des activités prévues.

Le printemps (avril à juin) est une saison idéale. Les températures sont douces, autour de 18 à 25 °C, et la végétation en bord de lac est en pleine floraison. Les sentiers sont dégagés, les jardins des villas sont ouverts, et l’affluence touristique reste modérée.

L’été (juillet-août) attire davantage de visiteurs. Le lac permet de se rafraîchir, avec plusieurs plages aménagées à proximité, comme à Cernobbio ou Lenno. Les températures peuvent dépasser les 30 °C. Cette période concentre les festivals de musique et les événements culturels, mais aussi les hausses de prix et la fréquentation des sites.

L’automne (septembre-octobre) est recommandé pour les randonnées. La lumière est plus douce, les températures restent agréables, et le lac est encore actif. C’est aussi la saison des récoltes, avec des marchés plus fournis.

L’hiver (novembre à mars) est plus calme. Les températures oscillent entre 5 et 10 °C, les foules disparaissent, et les prix baissent. Certaines villas ferment leurs jardins, mais le centre historique et les restaurants restent ouverts. C’est une période adaptée pour les courts séjours urbains.

À éviter : les week-ends prolongés du mois de mai, souvent très fréquentés par les visiteurs venant de Milan.

Formalités administratives

Pour un ressortissant français ou un résident de l’Union européenne, aucun visa n’est requis pour entrer en Italie, y compris à Como. Une carte nationale d’identité ou un passeport en cours de validité suffit. Ces documents peuvent être demandés à l’hôtel ou lors de contrôles ponctuels, notamment dans les gares.

L’assurance maladie européenne (Carte Européenne d’Assurance Maladie – CEAM) permet d’accéder aux soins dans les établissements publics italiens. Elle est gratuite et à demander auprès de votre caisse d’assurance maladie. En cas de besoin, les soins sont pris en charge dans les mêmes conditions que pour un résident italien. Toutefois, certains services peuvent être payants (frais de consultation, transport), il est donc conseillé de prévoir une assurance complémentaire couvrant les frais médicaux et le rapatriement.

Enfin, pour les séjours supérieurs à 90 jours, il faut s’enregistrer auprès des autorités locales (Questura), bien que ce cas de figure ne concerne pas les séjours touristiques classiques.

Se rendre à Côme

Como est située à environ 50 km au nord de Milan, ce qui facilite son accès depuis la France, la Suisse ou d’autres régions d’Italie.

L’aéroport international de Milan Malpensa est le plus pratique. Il se trouve à 55 km de Como. Depuis l’aéroport, il faut compter 1 h 30 à 2 h de trajet en train ou en navette. Le billet combiné train + bus coûte environ 13 à 17 €. Le trajet passe souvent par Saronno ou Milan Cadorna.

L’aéroport de Milan Linate, plus proche du centre-ville de Milan, est également une option. Il est à 70 km de Como. Le trajet en transports publics dure un peu plus de 2 h, avec une correspondance à Milan Centrale.

L’aéroport de Bergame-Orio al Serio (près de Bergame) dessert surtout les compagnies à bas coût. Il est situé à 90 km. Compter 2 h à 2 h 30 pour rejoindre Como, avec une étape à Milan.

La gare Como San Giovanni est la principale gare ferroviaire. Elle accueille les trains en provenance de Milan Centrale (environ 40 minutes, tarif entre 5 et 10 €) ainsi que des trains en provenance de Lugano ou de la Suisse.

Pour les voyageurs en bus, FlixBus propose des liaisons depuis plusieurs villes européennes vers Como ou Milan.

Enfin, en voiture, Como est accessible par l’autoroute A9 (direction Chiasso). Attention : les places de stationnement sont limitées dans le centre, et les parkings payants coûtent en moyenne 2 à 3 € de l’heure.

Côme - notre guide pratique de voyage

Se déplacer à Côme

Le centre de Como se parcourt facilement à pied. La plupart des lieux importants — Duomo, front du lac, piazza Cavour, zone piétonne — sont accessibles sans véhicule. Pour les déplacements plus étendus, plusieurs options existent.

Le réseau de bus urbains est géré par ASF Autolinee. Il relie Como à ses environs, y compris les villages au bord du lac comme Cernobbio, Torno ou Brunate. Le billet coûte environ 1,50 €, valable 75 minutes. Il est conseillé de l’acheter avant de monter, dans les kiosques ou auprès des automates.

Le funiculaire de Brunate est un moyen pratique pour monter rapidement sur les hauteurs de la ville. Il part de la station près du port de Como. La montée dure 7 minutes et offre une vue dégagée sur le lac. Tarif aller-retour : 5,70 €.

Il n’y a ni tramway ni métro à Como. Les bateaux publics de Navigazione Laghi constituent un excellent moyen de se déplacer entre les villages du lac. Ils relient Como à Bellagio, Menaggio, Varenna, avec des options rapides (hydroptères) ou lentes (ferries panoramiques). Prix selon distance : entre 4 € et 15 €.

La location de voiture est utile uniquement si vous souhaitez explorer les zones rurales autour du lac. Le trafic peut être dense et les routes étroites. Le stationnement dans Como est limité. Il est recommandé d’utiliser les parkings couverts près de Como Lago ou Valmulini.

Plusieurs applications facilitent les déplacements : Moovit, Trenord, ou Google Maps, bien mis à jour pour la région.

Dans quel quartier séjourner ?

Le choix du quartier à Como dépend du style de séjour recherché : proximité avec le lac, tranquillité, animation ou accès aux transports. La ville est divisée en zones bien délimitées, avec des ambiances différentes.

Centro Storico est le quartier historique situé entre la piazza Cavour et les anciens remparts. C’est le plus pratique pour visiter les monuments à pied, accéder aux restaurants, et profiter de l’animation. On y trouve des hôtels de charme, des boutiques, et la cathédrale Santa Maria Assunta. C’est la zone la plus demandée, donc plus chère. À privilégier si vous restez peu de temps.

Lungolago (bord du lac), autour de la piazza Cavour jusqu’à Villa Olmo, est idéal pour ceux qui cherchent une ambiance apaisée avec vue sur l’eau. Plusieurs hôtels haut de gamme offrent des chambres avec terrasse sur le lac. Il est facile de rejoindre les embarcadères et le funiculaire à pied. C’est aussi une zone bien desservie par les bus.

Camerlata, au sud de la ville, se trouve près de l’axe autoroutier. C’est un quartier résidentiel, calme, sans attrait touristique majeur, mais avec des hôtels plus abordables et de nombreux parkings. Bon choix si vous venez en voiture et que vous cherchez un bon rapport qualité-prix.

Brunate, accessible par funiculaire, surplombe Como à 700 m d’altitude. Le panorama est excellent, l’ambiance plus fraîche l’été. Idéal pour les randonnées ou un séjour au vert, mais moins pratique pour sortir le soir car le funiculaire s’arrête vers 22 h.

Borgo Vico, entre la gare San Giovanni et le lac, est une zone intermédiaire : calme, résidentielle, avec quelques hôtels modernes. On y trouve un bon équilibre entre accessibilité et tranquillité.

À éviter : les abords directs de la gare de Como San Giovanni, en particulier les rues sans animation autour de via Gallio ou via Anzani. Elles peuvent être bruyantes la nuit ou peu fréquentées le soir.

Pour un séjour pratique et agréable, les secteurs Centro Storico, Lungolago et Borgo Vico sont les plus adaptés.

Attractions principales

Como regroupe des monuments historiques, des villas, des points de vue et des sites culturels concentrés dans un rayon accessible à pied ou en bateau.

Le cœur de la ville est occupé par la Cathédrale Santa Maria Assunta, plus connue sous le nom de Duomo di Como. Elle a été construite entre le XIVᵉ et le XVIIIᵉ siècle, mêlant les styles gothique, Renaissance et baroque. L’entrée est gratuite, sauf pour la sacristie. L’intérieur se distingue par ses vitraux, ses tapisseries flamandes et ses fresques du XVIᵉ siècle.

À quelques minutes à pied, le Broletto (ancien hôtel de ville) est un bâtiment médiéval en marbre blanc et rose, situé juste à côté du Duomo. Il accueille parfois des expositions temporaires. Accès libre à l’extérieur, entrée gratuite lors des événements.

La Piazza San Fedele, entourée de maisons à colombages, abrite l’église San Fedele, datant du XIᵉ siècle. Lieu paisible, souvent moins fréquenté, parfait pour une pause ou des photos.

La promenade du front de lac relie la piazza Cavour à Villa Olmo, en passant par les jardins publics, le Tempio Voltiano (musée dédié au physicien Alessandro Volta, natif de la ville), et plusieurs monuments contemporains comme la sculpture Life Electric, signée Daniel Libeskind. L’entrée au musée coûte environ 5 €.

Villa Olmo, un peu à l’écart du centre, propose un parc accessible gratuitement et, selon la saison, des expositions temporaires. C’est aussi un lieu apprécié des locaux pour marcher ou pique-niquer au bord du lac.

Pour une vue sur Como et le lac, le funiculaire de Brunate monte en quelques minutes à 700 mètres d’altitude. Une fois en haut, des sentiers mènent à Faro Voltiano (phare), accessible en 25 minutes à pied depuis la station supérieure. L’entrée du phare coûte environ 2 €, payable sur place.

Le Museo della Seta (musée de la soie) retrace l’histoire textile de la ville. Il expose des machines, échantillons, costumes et vidéos pédagogiques. Entrée : 10 €.

À l’extérieur du centre, Castello Baradello, situé sur une colline, offre un panorama sur la vallée. Il faut compter 40 minutes de marche depuis le centre. Ouverture les week-ends, tarif : 4 €.

Pour éviter les foules, il est conseillé de visiter le Duomo dès l’ouverture (vers 9 h), et de privilégier les balades sur le lac tôt le matin ou après 16 h. En été, le funiculaire peut avoir une longue file entre 11 h et 15 h.

En semaine, certains musées ferment le lundi. Vérifier les horaires selon la saison.

Expériences locales à faire à Côme

Au-delà des sites classiques, Como propose une variété d’activités en lien avec ses traditions, ses savoir-faire et sa vie quotidienne. Ces expériences permettent de prendre le temps d’observer les usages locaux et de s’impliquer dans des pratiques courantes.

Parmi les temps forts de l’année, la Festa di Sant’Abbondio se tient chaque fin août autour de l’église San Abbondio. C’est une fête traditionnelle avec stands gastronomiques, concerts, marchés et animations pour les enfants. L’entrée est libre et l’ambiance très locale. On y goûte des plats lombards comme la polenta et les saucisses cuites au feu de bois.

La Settimana della Moda della Seta, en mai, met à l’honneur le patrimoine textile de la ville. Des démonstrations de tissage, des visites d’ateliers, et des ventes éphémères sont organisées. C’est aussi une occasion d’acheter des pièces de soie directement auprès des artisans.

Pour ceux qui souhaitent s’initier aux spécialités régionales, des cours de cuisine italienne sont proposés dans certaines fermes ou maisons d’hôtes autour de Como. Ces ateliers permettent de préparer des plats simples comme les gnocchi faits à la main ou les ravioli farcis. Tarifs : entre 50 € et 80 €, durée : 2 à 3 heures.

Des dégustations de vins lombards et de fromages sont organisées dans les caves de la région ou en ville, dans des œnothèques comme celles situées près de la Piazza Vittoria. Il est possible de réserver une formule comprenant 3 à 5 verres et une planche de produits locaux pour environ 25 €.

La ville abrite aussi des marchés hebdomadaires en plein air : le mardi et le jeudi sur viale Battisti, le samedi à Porta Torre. On y trouve des fruits, légumes, charcuterie, produits artisanaux et textiles.

Pour une activité manuelle, certains ateliers proposent des initiations au tissage, à la broderie ou à la fabrication de foulards en soie. Ces sessions sont souvent réservées à de petits groupes, sur inscription. Prévoir environ 40 € pour 1 h 30.

En été, des concerts gratuits sont organisés en plein air, notamment à Villa Olmo ou dans les jardins municipaux. Le programme change chaque année, mais la musique classique et le jazz y sont souvent présents.

Enfin, certaines librairies comme Plinio il Giovane organisent des lectures publiques ou des rencontres avec auteurs italiens, principalement en soirée.

Côme - notre guide pratique de voyage

Activités de plein air à faire à Como

Le cadre naturel de Como permet de pratiquer de nombreuses activités en extérieur. Le lac, les collines boisées et les villages voisins offrent un terrain adapté à la marche, au sport ou à la détente en plein air.

La promenade du bord de lac, depuis la piazza Cavour jusqu’à Villa Olmo, est une marche simple, agréable et bien aménagée. Elle dure environ 30 minutes, en longeant l’eau. Des bancs, fontaines et petits jardins permettent de faire des pauses. En été, elle est ombragée en fin de journée, ce qui la rend agréable même quand il fait chaud.

Le sentier de randonnée vers le Castello Baradello, au sud de la ville, est une boucle accessible depuis la via Teresa Rimoldi. Comptez 1 h 15 aller-retour pour monter à la tour et profiter du panorama. Le sentier est bien balisé. Prévoir de bonnes chaussures.

Le Monte Bisbino, accessible en voiture ou en vélo depuis Cernobbio, est un autre point élevé qui domine le lac. Les cyclistes locaux apprécient son ascension régulière (env. 14 km de montée). Au sommet, petite église et vue dégagée.

Les activités nautiques sont variées : canoë, paddle, voile ou bateaux électriques sans permis. Des locations sont disponibles sur le quai Lungo Lario Trieste. Le prix pour 1 h de canoë est d’environ 15 €, pour un paddle 20 €, et pour un petit bateau électrique de 40 à 60 € selon la taille.

En été, plusieurs plages publiques permettent la baignade : Lido Villa Olmo (entrée : 5 €), Lido di Cernobbio (7 €), ou Villa Geno (gratuite, sans équipements). Certaines proposent des transats, douches et bars.

Le funiculaire vers Brunate donne accès à plusieurs sentiers de randonnée. Le plus connu mène au phare Faro Voltiano, en 25 minutes. D’autres boucles, plus longues, vont jusqu’à Monte Boletto ou vers les petits hameaux de la montagne.

Pour les amateurs de vélo, la voie verte entre Como et Cernobbio permet une balade facile, en bord de lac, sur une route peu fréquentée. La location de vélo coûte entre 15 et 25 € la journée.

En automne, les forêts autour de Como offrent de bonnes conditions pour la cueillette de châtaignes ou simplement des balades sous les feuillages colorés.

Enfin, des visites guidées de la ville à pied sont proposées par l’office du tourisme, combinant architecture, histoire et pauses en extérieur. Durée : 1 h 30, tarif : 10 à 15 € selon la saison.

Excursions d’une journée et visites guidées

Depuis Como, plusieurs destinations intéressantes sont accessibles en une journée. Les transports sont bien organisés, avec des options en bateau, train ou bus.

Bellagio, souvent appelée la perle du lac, se trouve à la pointe de la division en Y du lac. On y accède en bateau rapide depuis Como (45 minutes, environ 15 €) ou en bateau lent panoramique (2 h 10, tarif autour de 10 €). Bellagio séduit pour ses ruelles pavées, ses jardins comme ceux de Villa Melzi, et ses boutiques de produits locaux. Mieux vaut partir tôt le matin pour éviter la foule de l’après-midi.

Varenna, située sur la rive opposée, est accessible en bateau ou via Lecco. Ce petit village de pêcheurs offre une promenade au bord de l’eau, des cafés, et l’accès à la Villa Monastero (entrée : 8 €), entourée de jardins bien entretenus.

Menaggio, de l’autre côté du lac, est une station plus calme. Les sentiers qui montent dans la montagne offrent des vues dégagées. C’est une bonne étape pour pique-niquer ou faire une balade.

Au sud du lac, Lecco est une ville industrielle avec un centre rénové et quelques musées. Le trajet en train depuis Como dure environ 1 h, pour moins de 5 €.

Côté montagne, Brunate est souvent le point de départ de randonnées d’une demi-journée. Pour une sortie plus longue, il est possible de marcher jusqu’à Monte Boletto (2 h 30 aller-retour depuis Brunate), puis redescendre en bus depuis le versant nord.

Pour une excursion urbaine, Lugano (Suisse) est à 35 minutes en train depuis Como San Giovanni. Le billet coûte environ 8 €, passeport obligatoire. On y trouve un centre commerçant, un bord de lac animé, et des musées comme LAC Lugano Arte e Cultura.

Des visites guidées d’une demi-journée ou journée complète sont proposées au départ de Como. Elles incluent souvent une croisière commentée, des arrêts dans plusieurs villages, et une dégustation. Tarifs : entre 40 et 80 € selon la formule.

Il est conseillé d’éviter les samedis de mai à septembre, période de forte affluence dans les villages du centre du lac.

Se loger à Côme

Como propose un large choix d’hébergements, du petit hôtel familial aux établissements 5 étoiles. La ville, bien structurée, permet de choisir entre vue sur le lac, proximité du centre historique ou accès rapide aux transports.

Parmi les hôtels 5 étoiles, le Vista Palazzo Lago di Como est l’un des plus recherchés. Situé directement sur le front du lac, à deux pas de la Piazza Cavour, il propose des chambres spacieuses, un restaurant panoramique et un service discret. Chambres à partir de 550 € la nuit.

Autre référence haut de gamme : Palace Hotel, bâtiment historique de style Art nouveau, face au lac. Son emplacement central permet de visiter tout à pied. Chambres à partir de 420 €. L’établissement dispose d’un jardin privé et d’un restaurant reconnu.

Pour un excellent 4 étoiles, le Hilton Lake Como, un peu à l’écart vers Villa Olmo, offre un toit-terrasse avec piscine, spa, et une vue étendue sur le lac. Il est très apprécié pour son calme. Chambres autour de 280 à 350 €, selon la saison.

Le Hotel Barchetta Excelsior, en plein centre, offre un bon compromis. Face au lac, il dispose de chambres modernes et d’un petit-déjeuner réputé. Prix autour de 220 à 270 €.

En catégorie 3 étoiles, Albergo Terminus, à 2 minutes de la gare Como Lago, propose un cadre raffiné et calme, avec un jardin et des chambres de bon confort. Comptez 180 à 220 € la nuit.

Pour un budget plus modéré, le B\&B La Villa Bianca dans le quartier de Camerlata offre des chambres simples et propres dès 90 €, avec parking et petit déjeuner inclus. Bon choix pour ceux qui viennent en voiture.

Les logements touristiques (appartements, maisons d’hôtes) sont nombreux dans le centre. Les plateformes de location proposent des studios dès 80 € la nuit, mais la demande est forte en haute saison.

Enfin, les voyageurs motorisés peuvent aussi loger dans des établissements autour de Cernobbio ou Torno, à 15 minutes en voiture ou bus, avec des vues plus dégagées et des tarifs souvent plus abordables.

Manger et boire à Como

La cuisine de Como s’inspire de la tradition lombarde, avec une forte influence montagnarde et lacustre. Les produits phares sont la polenta, le riz, les poissons d’eau douce et les viandes mijotées. Le fromage et les pâtisseries tiennent également une place importante.

Parmi les spécialités à goûter :

  • Missoltini : poissons séchés du lac (souvent des aloses) servis avec de la polenta.
  • Risotto au persil et au poisson du lac, souvent préparé avec de la perche.
  • Cassoeula, plat d’hiver à base de chou et de couenne, typique de la région.
  • Polenta taragna, mélange de farine de maïs et de sarrasin, servi avec fromage fondu.
  • Côté sucré, le matalòch, pain aux fruits secs, est typique de Como.

Les repas débutent souvent vers 12 h 30 pour le déjeuner, et autour de 20 h pour le dîner. Le couvert est facturé entre 2 et 3 € par personne. L’eau du robinet n’est pas toujours proposée : on sert de l’eau minérale, souvent en bouteille.

Parmi les restaurants bien notés :

Il Gatto Nero, à Cernobbio, est une adresse réputée pour sa terrasse panoramique. Cuisine lombarde raffinée, plats autour de 35 €, menu complet dès 60 €. Réservation indispensable.

Ristorante Sociale, en plein centre de Como, propose une cuisine simple et généreuse à base de produits régionaux. Très fréquenté par les locaux. Plat du jour autour de 15 €.

Ristorante La Colombetta, proche du Duomo, est connu pour sa cuisine de poissons et fruits de mer. Ambiance plus formelle, prix moyens autour de 50 € par personne.

Pour une expérience plus économique, les trattorie de Borgo Vico ou Porta Torre offrent des menus complets entre 20 et 30 €, dans une ambiance détendue.

Les amateurs de vin peuvent déguster des crus de Lombardie comme le Valtellina Superiore ou le Lugana, souvent proposés au verre pour 5 à 7 €.

Pour un café ou un apéritif, Bar Caffè Monti, sur Piazza San Fedele, est une halte agréable. Le spritz et les verres de vin sont toujours accompagnés de petits en-cas gratuits à l’heure de l’aperitivo.

Enfin, pour une glace artisanale, Gelateria Lariana, au bord du lac, propose une grande variété de parfums dès 2,50 €.

Shopping

Faire ses achats à Como permet de repartir avec des objets utiles et représentatifs de la région. La ville est connue pour sa tradition textile, en particulier la soie, toujours produite localement.

Les foulards, cravates et écharpes en soie sont les articles les plus recherchés. Plusieurs boutiques spécialisées se trouvent autour de la Via Vittorio Emanuele II, comme A. Picci ou Mantero 1902, qui proposent des modèles de qualité. Les prix débutent autour de 30 € pour une petite pièce.

Les produits alimentaires typiques font aussi de bons souvenirs : polenta précuite, fromages de montagne (bitto, taleggio), vins lombards (Nebbiolo, Franciacorta), ou encore le panettone artisanal, présent toute l’année dans certaines pâtisseries comme Pasticceria Vago.

Le marché couvert de Como, situé sur Via Mentana, propose des produits frais, des épices, des pâtes artisanales et des huiles d’olive. Ouvert du mardi au samedi, il offre aussi quelques étals de vêtements et d’articles ménagers.

Pour le shopping classique, la Via Luini, la Via Boldoni et la Piazza Duomo regroupent des enseignes italiennes et internationales, des bijouteries, des librairies et des magasins de vêtements. Les horaires sont généralement de 9 h 30 à 19 h 30, avec une pause vers 13 h dans les commerces indépendants.

Les voyageurs non-résidents de l’UE peuvent demander un remboursement de TVA (Tax Free) pour les achats supérieurs à 154 €, effectués dans des boutiques participant au système détaxé. Il faut présenter un passeport au moment de l’achat et faire valider les documents à la douane lors du départ.

Enfin, pour des cadeaux artisanaux, le quartier de Porta Torre abrite quelques ateliers vendant des céramiques peintes à la main, des objets en cuir, ou des articles en bois sculpté.

Vie nocturne à Como

La vie nocturne à Como est modérée mais agréable, centrée sur les bars à vin, les terrasses au bord du lac et quelques clubs en périphérie. L’ambiance est plus calme que dans les grandes villes italiennes, mais adaptée aux soirées détendues.

Dans le centre historique, autour de la Piazza Cavour et de la Piazza San Fedele, plusieurs bars à cocktails et cafés restent ouverts jusqu’à minuit. Rumi Bar, sur Via Fontana, propose des cocktails bien réalisés, avec une carte courte et un service attentif. Il Sorso, spécialisé dans les vins italiens, est fréquenté par les locaux après le travail.

L’aperitivo est une tradition respectée. Entre 18 h et 20 h, il est courant de consommer un verre accompagné d’une assiette d’en-cas. Cette formule coûte entre 8 et 12 €, selon le lieu. Le Bar Baretto, sur les quais, offre une belle vue en soirée.

Pour prolonger la nuit, Libe Winter Club, à l’extérieur de la ville vers Erba, attire un public plus jeune avec de la musique électronique. Il faut compter 20 à 30 € l’entrée avec une consommation incluse. L’accès se fait en voiture ou en taxi, pas de transports en commun après minuit.

Un autre lieu prisé est Krudo, au bord du lac, entre Como et Tavernola. Bar, musique lounge, ambiance extérieure en été. Fermeture vers 2 h les week-ends.

La consommation d’alcool sur la voie publique est tolérée, mais les nuisances sonores sont surveillées, notamment dans la vieille ville. Les contrôles de police sont fréquents en sortie de soirée.

Pour éviter les désagréments, il est conseillé de rester dans les zones centrales et de se déplacer à pied ou en taxi autorisé. Les applications comme Free Now fonctionnent bien à Como.

Informations pratiques

Como est une ville bien organisée, avec un niveau de sécurité élevé et des services publics fonctionnels. Quelques précautions permettent d’éviter les désagréments courants.

Les urgences peuvent être contactées au 112, numéro unique en Italie. Les pharmacies sont ouvertes en alternance les dimanches et jours fériés. Leurs horaires sont affichés en vitrine, avec l’adresse de la pharmacie de garde la plus proche.

L’eau du robinet est potable dans toute la ville. Des fontaines publiques sont installées dans les parcs et sur certaines places. Il est courant de remplir sa gourde plutôt que d’acheter des bouteilles.

Les comportements attendus incluent le respect des files d’attente, la discrétion dans les lieux publics, et la tenue correcte dans les églises. Il est mal vu de fumer dans les restaurants (même en terrasse si le lieu est couvert) et interdit dans les gares ou les transports.

Les pickpockets sont rares à Como, mais il convient de rester vigilant autour des gares, lors des marchés très fréquentés, ou dans les bateaux touristiques. Utiliser un sac fermé porté devant soi suffit généralement à prévenir les vols.

Les quartiers sûrs pour se promener en soirée sont le centre historique, les quais du lac, Borgo Vico et Cernobbio. Les abords immédiats de la gare San Giovanni, en particulier vers Via Gallio, sont à éviter tard le soir en raison du manque d’éclairage et de la faible fréquentation.

Il est préférable d’éviter les retraits d’espèces la nuit. La plupart des établissements acceptent les paiements par carte, même pour de petits montants.

Enfin, Como étant une destination italienne prisée, il est utile de réserver certaines activités, restaurants ou transports interurbains à l’avance, surtout entre mai et septembre.

Côme - notre guide pratique de voyage

Conseils sur le budget

Como n’est pas la ville la plus chère d’Italie, mais sa popularité et sa situation sur le lac peuvent faire grimper les prix, surtout entre mai et septembre. Un séjour bien planifié permet de maîtriser les dépenses.

Pour l’hébergement, les tarifs varient fortement selon la saison. En mai, juin et septembre, les prix sont plus abordables que pendant les vacances scolaires ou les week-ends prolongés. Loger dans les quartiers périphériques comme Camerlata ou dans des villages proches (Torno, Blevio) peut faire économiser 20 à 30 % par nuit. Les appartements avec cuisine permettent aussi de limiter les repas au restaurant.

Côté restauration, les trattorie familiales offrent des menus à 20-25 €. Les plats à emporter dans les épiceries fines ou au marché (charcuteries, salades, focaccias) permettent un déjeuner à moins de 10 €. Le soir, privilégier l’aperitivo copieux dans certains bars (avec assiette incluse) peut remplacer un repas complet.

Pour les activités, beaucoup de lieux sont gratuits : promenade du lac, piazzas, églises, marchés, randonnées. Le billet pour les musées comme le Tempio Voltiano ou le Museo della Seta reste modeste (4 à 10 €). La montée à Brunate en funiculaire ou les bateaux publics sont également économiques (aller simple entre 2 et 15 €).

La carte Lago di Como Pass, parfois proposée par les hébergements, inclut des réductions sur les bateaux, musées et transports régionaux. Elle peut valoir le coût à partir de deux ou trois jours de visites.

Enfin, pour les transports, les billets de bus ou de train réservés à l’avance sont souvent 30 à 40 % moins chers. Les vélos en libre-service, peu développés à Como, peuvent être remplacés par la marche, très adaptée au relief urbain.

Expressions utiles + Termes et expressions locales courantes (300 mots)

Même si la plupart des habitants de Como comprennent l’anglais dans les zones touristiques, connaître quelques mots en italien peut faciliter les échanges et rendre les interactions plus naturelles.

Voici les expressions de base les plus utiles :

  • Buongiorno : bonjour (jusqu’à 17 h)
  • Buonasera : bonsoir
  • Arrivederci : au revoir
  • Per favore : s’il vous plaît
  • Grazie : merci
  • Prego : de rien / je vous en prie
  • Mi scusi : excusez-moi
  • Parla inglese ? : parlez-vous anglais ?
  • Quanto costa ? : combien ça coûte ?
  • Un tavolo per due, per favore : une table pour deux, s’il vous plaît
  • Il conto, per favore : l’addition, s’il vous plaît
  • Dove sono i bagni ? : où sont les toilettes ?
  • Vorrei… : je voudrais…

Les termes locaux courants, parfois utilisés dans les commerces ou restaurants :

  • Coperto : frais de service (facturés automatiquement dans les restaurants)
  • Primo / secondo piatto : plat de pâtes ou riz (entrée chaude) / plat principal
  • Acqua naturale / frizzante : eau plate / gazeuse
  • Gelato : glace
  • Fermata : arrêt (de bus ou de bateau)
  • Binario : quai (de train)

Dans certains quartiers ou marchés, vous pouvez entendre des mots issus du dialecte lombard, encore parlé par les personnes âgées. Par exemple, « sciur » (monsieur âgé), « ul pan » (le pain), « el vin » (le vin). Pas besoin de les utiliser, mais les reconnaître peut aider à comprendre certaines conversations.

Il est d’usage de saluer en entrant dans un commerce et de remercier en partant, même dans les petits établissements. Montrer une politesse simple est très apprécié dans la région.

Retrouvez tous nos GUIDES DE VOYAGES

Les plus beaux hôtels du monde

Bienvenue sur notre site de présentation des plus beaux hôtels du monde. Ce site est réalisé par un collectif de voyageurs, le plus souvent voyageurs d’affaires, qui parcourent le monde. Le but de ce site est de vous présenter notre sélection des plus beaux hôtels que l’on retrouve en Europe, en Amérique et dans le reste du monde.

Notre sélection est totalement indépendante. Nous tenons compte des critères usuels de classification des hôtels comme le nombre d’étoiles, mais aussi d’autres critères tels que l’expérience globale de l’hôtel, l'environnement général et le critère très personnel de la "séductivité" de l'hôtel. C’est pour cela que certains hôtels, qui ne sont pas des 5*, peuvent être dans notre sélection des meilleurs hôtels du monde.

Vous avez une question ? Contactez-nous sur contact @ seoinside.fr

Retrouvez notre sélection des plus beaux et meilleurs hôtels du monde par géographie :

Afrique - Amerique Centrale - Amerique du Nord - Amerique du Sud - Asie - Caraïbes - Europe - Moyen Orient - Ocean Indien - Pacifique & Océanie