Un voyage au Caire avec ses enfants

Envie de partir au Caire avec des enfants ? Conseils, activités, hôtels, budget et astuces pour un séjour en famille réussi.

Le Caire – une destination à faire avec ses enfants

Le Caire est une ville animée où les enfants, de tout âge, trouvent matière à s’amuser et apprendre. Entre vestiges antiques et vie urbaine grouillante, adolescents et plus jeunes resteront captivés. À commencer par les légendaires Pyramides de Giza et le Sphinx, lieu magique pour des photos de famille, où monter sur un chameau ou un dromadaire (15‑30 € / 500–1000 EGP selon la durée) fait toujours sensation.

La richesse culturelle du centre-ville – Musée Égyptien du Caire, Khan el-Khalili – ouvre une fenêtre sur l’histoire antique. Balade en felouque sur le Nil (5–10 € / 200‑400 EGP) offre un moment paisible après les visites. Activités comme le Pharaonic Village (environ 20 € / 700 EGP) ajoutent une touche de ludisme, où les enfants peuvent observer la vie de l’Égypte ancienne.

Au-delà des visites, l’atmosphère caïrote, chaleureuse et colorée, permet de goûter des gourmandises locales comme le koshari (2–3 € / 60–100 EGP) ou les jus de fruits frais (1–2 € / 30‑60 EGP), faciles à partager avec les plus jeunes. Les quartiers comme Zamalek et Heliopolis sont pleins de cafés et petits espaces verts, agréables pour une pause en famille. L’expérience urbaine – transports, bruits, surprises – fait également partie de l’éducation.

Ainsi, Le Caire se révèle une option très intéressante pour les enfants : voyage culturel, moment hors du temps, immersion locale – tout en restant accessible. Les adolescents apprécieront la découverte historique, les plus petits les aspects visuels et tactiles. Un séjour bien organisé permet une alternance entre visites et moments détente. Ce mélange rend Le Caire attractif pour les familles à la recherche d’un voyage différent, riche en émotions et en souvenirs communs.

Le Caire avec de jeunes enfants (jusqu’à 14 ans)

Pour un séjour réussi au Caire avec des enfants de moins de 14 ans, certaines activités sont particulièrement bien adaptées. À commencer par les Pyramides de Giza et le Sphinx, qui restent une étape incontournable. Le site, vaste et dégagé, permet aux enfants de marcher librement et de courir en toute sécurité. Une balade à dos de chameau ou de dromadaire est proposée à l’entrée (15 à 30 €, soit 500 à 1 000 EGP selon la durée). L’accès aux pyramides coûte environ 10 €, avec un supplément d’environ 8 € pour pénétrer à l’intérieur de la grande pyramide. Il est recommandé de venir tôt le matin, avec chapeau et bouteille d’eau, pour éviter les fortes chaleurs.

Pour une approche plus ludique de l’histoire égyptienne, le Pharaonic Village situé sur l’île de Roda propose des reconstitutions grandeur nature de scènes de la vie antique, des démonstrations artisanales et des ateliers éducatifs. L’entrée coûte entre 15 et 20 € (600 à 800 EGP) par personne, avec un transport aller-retour en voiture depuis le centre du Caire pour environ 20 €.

Le Musée Égyptien du Caire, situé place Tahrir, propose une grande variété de statues, bijoux et momies présentées dans un cadre accessible. L’entrée varie entre 8 et 12 €, gratuite pour les enfants de moins de six ans. Des animations saisonnières y sont parfois proposées.

Pour des activités plus calmes, une balade en felouque sur le Nil d’une heure coûte entre 5 et 10 €. C’est une sortie particulièrement appréciée en fin de journée, au moment du coucher de soleil. Le Zoo du Caire, récemment réaménagé, permet d’observer de nombreux animaux dans des enclos ombragés, avec la possibilité de participer à des nourrissages (entrée 5 €, environ 200 EGP).

Pour une pause en pleine ville, le parc urbain Aspire Park à Zamalek dispose d’une aire de jeux et d’espaces de pique-nique. C’est un lieu simple, accessible et apprécié des familles locales.

Les jeunes enfants aiment aussi goûter aux spécialités locales. Le restaurant Koshari Tahrir propose des plats complets à 2 ou 3 €, les bars à jus de Zamalek offrent des cocktails de fruits frais à 1 ou 2 €, et les pâtisseries comme les baklava sont disponibles pour 0,5 à 1 € pièce.

Enfin, pour mieux supporter la chaleur, privilégiez la période de novembre à mars (15 à 25 °C). En été, mieux vaut organiser les visites tôt le matin, faire une pause au frais en milieu de journée (hôtel ou centre commercial), puis ressortir en fin d’après-midi.

Un exemple de journée : visite des pyramides le matin, déjeuner au Pizza Hut avec vue panoramique, puis après-midi détente à la piscine du Concorde El Salam Hotel (entrée 40 €). Autre option : matinée à KidZania (entrée entre 30 et 40 €), déjeuner au Cairo Festival City Mall, suivi d’une promenade en felouque sur le Nil.

Le Caire avec des adolescents (14–19 ans)

Le Caire est une ville fascinante pour les adolescents, notamment grâce à la diversité des activités qui mêlent histoire, sensations, culture et détente. Pour les jeunes entre 14 et 19 ans, un séjour dans la capitale égyptienne peut se transformer en expérience inoubliable, à condition de bien adapter le programme.

L’histoire est omniprésente et accessible de façon dynamique. Le Grand Egyptian Museum, ouvert en 2024 à Giza, constitue l’un des musées les plus modernes au monde. Situé à proximité immédiate des pyramides, il propose une scénographie immersive avec animations visuelles, réalité augmentée et dispositifs interactifs. L’entrée coûte environ 15 € (environ 600 EGP). Les jeunes peuvent y comprendre les dynasties égyptiennes de manière concrète, à travers des objets spectaculaires comme les trésors de Toutânkhamon. L’ambiance moderne et technologique facilite l’intérêt des adolescents pour ce type de visite.

À quelques kilomètres, la nécropole de Saqqara, avec sa pyramide à degrés de Djoser, constitue une alternative plus calme aux pyramides de Giza. Moins fréquentée, elle permet une exploration à pied, y compris quelques passages souterrains faciles à emprunter. Un guide local anglophone ou francophone peut être engagé pour environ 30 € (transport inclus pour trois personnes). C’est une excursion idéale le matin, à la fraîche.

Les adolescents aiment aussi les activités physiques et immersives. L’escape game « Expedition Cairo » dans le quartier de Zamalek plonge les joueurs dans une ambiance de fouilles archéologiques. Une session d’une heure coûte entre 15 et 20 € par personne. Pour une montée d’adrénaline, le sandboarding dans le désert blanc, à quelques heures du Caire, est une option excitante. Il s’agit d’une excursion encadrée à la journée, généralement à 80–100 € par personne (repas, transport et matériel inclus). Le cadre désertique est spectaculaire, et l’activité plaît particulièrement aux adolescents sportifs.

Côté culture, plusieurs options permettent de s’immerger autrement. Des cours de cuisine égyptienne, proposés dans certains riads ou chez l’habitant, durent 2 à 3 heures. On y apprend à préparer des plats typiques comme le falafel, le koshari ou la basbousa, pour environ 25–30 € par adulte. Autre idée, une visite guidée du street art dans le centre-ville. Ce tour original en trottinette électrique, encadré par des jeunes guides locaux, coûte 20 à 30 € et donne un aperçu très contemporain de la ville.

Après les visites, place à la détente. Certains clubs nautiques le long du Nil proposent une balade en jet-ski à 25–40 € pour 30 minutes. De quoi changer totalement de décor. Le soir, certains hôtels comme le Marriott Mena House organisent des projections de cinéma en plein air, ouvertes aux clients et visiteurs selon la programmation (entrée variable ou gratuite pour les clients).

Les pauses gourmandes sont importantes aussi. Le souk Khan el-Khalili permet d’acheter des souvenirs comme des bracelets, des lanternes ou des épices. Les prix sont abordables, entre 1 et 10 €, à condition de négocier. Côté street food, on trouve facilement des ta’ameya (falafels), des shawarmas ou des jus de canne à sucre, tous entre 1 et 3 €. Cela plaît beaucoup aux adolescents, qui peuvent tester des goûts nouveaux à petit prix.

Exemple de programme :
Jour 1 : visite du Grand Egyptian Museum, citadelle de Saladin et dîner sur les bords du Nil.
Jour 2 : matinée à Saqqara, après-midi atelier cuisine.
Jour 3 : sandboarding ou jet-ski, shopping à Khan el-Khalili, puis cinéma en plein air.

Selon la saison, il est préférable de planifier les activités physiques tôt le matin, surtout entre mai et septembre. Les visites culturelles se font à un rythme plus souple, en alternant avec des moments de repos ou de loisirs légers pour ne pas saturer les adolescents.

Le Caire – des hôtels pour famille

Pour un séjour réussi au Caire avec des enfants, le choix de l’hébergement joue un rôle central. Plusieurs établissements, bien situés et bien équipés, proposent des prestations adaptées aux familles, que ce soit en termes de confort, d’accessibilité aux sites majeurs ou de services spécifiques pour les plus jeunes.

Parmi les hôtels 5 étoiles, le Marriott Mena House à Giza est l’un des établissements les plus appréciés des familles. Situé à quelques centaines de mètres des pyramides, il offre une vue imprenable sur ces monuments depuis les chambres ou la piscine. Il dispose également d’un spa, d’un jardin sécurisé, et d’un club enfants. Les chambres familiales spacieuses sont proposées autour de 480 € la nuit (environ 18 350 EGP). Son emplacement permet d’éviter les longs trajets en voiture pour visiter le plateau de Giza, ce qui est très pratique avec des enfants.

Dans un cadre plus urbain, à Zamalek, le St. Regis Cairo se distingue par son niveau de luxe, sa piscine sur le toit, ses menus enfants, et des chambres communicantes pour les familles. L’ambiance est plus calme, loin du tumulte du centre, mais toujours bien connectée. Les tarifs varient de 260 à 300 € la nuit (entre 10 000 et 12 000 EGP).

En bordure du Nil, sur la Corniche, le Fairmont Nile City offre une vue panoramique sur le fleuve, un club enfants et des installations modernes. Cet hôtel est souvent choisi par les familles souhaitant alterner détente et excursions culturelles. Les prix se situent entre 120 et 150 € la nuit (4 600 à 5 800 EGP), selon la période.

Dans la catégorie 4 étoiles, le Novotel Cairo Airport est une solution pratique pour les arrivées tardives ou départs matinaux. Il propose une navette gratuite, une piscine, et une aire de jeux intérieure. Comptez environ 90 € la nuit (3 500 EGP). Toujours dans cette gamme, le Al Masa Hotel Nasr City, dans un quartier résidentiel, dispose d’un spa, de navettes, et de chambres familiales confortables, pour 100 à 120 € (4 000 à 5 000 EGP). Enfin, à proximité directe des pyramides, le Barceló Cairo Pyramids offre une piscine extérieure, trois restaurants et des chambres modernes pour 85 € la nuit (3 300 EGP).

Pour les budgets plus limités, certains hôtels 3 étoiles offrent un bon niveau de service. Le Pyramids View Inn, à Giza, propose une vue directe sur les pyramides, une terrasse panoramique et le petit-déjeuner inclus pour 42 € la nuit (1 600 EGP). À quelques mètres, le Guardian Guest House offre un cadre familial, une ambiance chaleureuse et des navettes, pour environ 60 € (2 300 EGP). Le Best View Pyramids Hotel propose des prestations simples mais efficaces avec parking, petit-déjeuner et bonne localisation pour 70 € (2 700 EGP).

Tous ces établissements proposent, selon leur gamme, des services appréciables pour les familles : clubs enfants, menus adaptés, aires de jeux, ou encore navettes vers les sites touristiques. Pour profiter au mieux du séjour, il est recommandé de choisir un hôtel proche des principaux centres d’intérêt : Giza pour les pyramides, Zamalek pour le calme et les restaurants, ou la Corniche pour un accès rapide aux musées et aux croisières sur le Nil.

Le Caire – se déplacer avec ses enfants

Circuler dans Le Caire avec des enfants demande un peu d’organisation, mais les solutions sont nombreuses et adaptées à un voyage en famille. La ville, immense et animée, nécessite de choisir des modes de transport pratiques, sûrs et confortables, surtout avec de jeunes enfants ou des adolescents.

Les transports privés sont la solution la plus simple pour se déplacer avec des enfants. Les applications Uber et Careem sont très utilisées au Caire et permettent de commander une voiture climatisée en quelques minutes. Un trajet standard en ville coûte entre 1 et 2 € (soit 40 à 80 EGP), selon la distance. Ces services sont particulièrement appréciés pour leur sécurité, leur tarification claire et l’absence de besoin de négocier, contrairement aux taxis classiques.

Pour une journée complète de visites, il est également possible de réserver une voiture avec chauffeur. Ce service est proposé par de nombreux hôtels et agences locales. Le tarif moyen est de 30 à 40 € la journée (environ 1 200 à 1 600 EGP), ce qui inclut le transport vers un ou deux sites touristiques et l’attente sur place. Cette formule est idéale pour les familles souhaitant éviter la fatigue des déplacements multiples avec enfants en bas âge.

Concernant les transports publics, le métro du Caire est propre, rapide, climatisé et très économique. Le ticket coûte environ 0,15 € (7 EGP) par trajet, et il est gratuit pour les enfants de moins de 6 ans. Toutefois, il peut être très fréquenté aux heures de pointe (8h-10h et 16h-18h), ce qui peut être inconfortable avec de jeunes enfants. Les bus et microbus sont à éviter en famille : mal indiqués, souvent surchargés, ils ne sont pas adaptés à des voyageurs non familiers avec la ville.

Pour les moments plus calmes, une balade en felouque sur le Nil constitue un excellent moyen de transport et de détente. Comptez 5 à 10 € pour une sortie d’une heure. De nombreux hôtels situés à proximité du fleuve facilitent l’accès à ce type d’excursion.

Enfin, dans certains quartiers comme Zamalek ou autour des pyramides de Giza, les promenades à pied sont agréables, notamment en matinée. Plusieurs établissements hôteliers prêtent des poussettes, facilitant les balades avec de jeunes enfants. Une bonne organisation du rythme et des trajets permet donc de visiter Le Caire sans stress, même avec les plus petits.

Le Caire – un budget de famille

Long week‑end (4 jours, 2 adultes + 2 enfants)

Poste	Coût par famille	Total
Hébergement	3★ à 4★ : 350 € / 3 nuits	350 €
Transports	Uber + aéroport 40 €	40 €
Visites (pyramides + village + musée)	env. 60 €	60 €
Activités enfants	Pharaonic Village + feloucca = 50 €	50 €
Repas	40 € / jour x 4 jours	160 €
Total	—	660 € (~25 000 EGP)

Semaine complète

• Héberg. : 550 € (5 nuits en 4★)
• Transports & excursions : 200 €
• Activités et visites : 200 €
• Repas et extras : 300 €
• Total : ≈ 1250 € (~47 000 EGP)

Astuces budget

• Privilégier hôtels avec petit‑déj inclus.
• Repas typiques (koshari, rue) < 3 €.
• Uber/Careem plus fiables et sûrs que taxis sans app.
• Réserver visites (musées, villages) via hôtels pour éviter frais de guide indépendants.
• Acheter une Egypt Pass, incluant entrée pyramides + musées (~30 €), économie possible.

Derniers conseils

• Visa et formalités : visa à l’arrivée 30 USD/enfant ou via e‑visa en ligne (~25‑30 €), préparer passeports bien avant le départ.
• Santé : éviter eau du robinet, privilégier eau minérale en bouteille. Prendre crème solaire, chapeaux, mosquitospray.
• Sécurité : Le Caire est sûr pour les familles, mais rester vigilant dans les zones très touristiques, bien garder main enfant dans les souks.
• Repères horaires : déjeuner vers midi, visite le matin ; sieste ou temps calme en intérieur l’après‑midi.
• Langue : le français est peu parlé ; un guide local parlant français/anglais est précieux.
• Argent liquide : retirer auprès d’ATM bancaires, prévoir petites coupures pour souvenirs ou pourboires.
• Communication : acheter une SIM locale (Orange Egypt 4G) ~5 € pour plans, traduction, sécurité.
• Rythme familial : alterner moment actif (visites, balades) et moment détente (piscine, hôtel).
• Respect culturel : s’habiller avec respect (épaules/ genoux couverts dans lieux religieux), enseigner aux enfants la richesse des cultures.
• Achats : négocier doucement, respecter les vendeurs, acheter authentique (poterie, papyrus, épices).
• Préparation pratique : adapter valise aux saisons, prévoir chaussures confortables, charte médiation (masque, gel).
• Plan B en cas de canicule : connaître quelques musées/climatisés comme shopping‑malls (Citystars, Mall of Egypt).
• Assurance voyage famille : bien couvrir rapatriement, frais médicaux, annulation.

LES PLUS BEAUX HOTELS DU MONDE est un guide indépendant.

Les plus beaux hôtels du monde

Bienvenue sur notre site de présentation des plus beaux hôtels du monde. Ce site est réalisé par un collectif de voyageurs, le plus souvent voyageurs d’affaires, qui parcourent le monde. Le but de ce site est de vous présenter notre sélection des plus beaux hôtels que l’on retrouve en Europe, en Amérique et dans le reste du monde.

Notre sélection est totalement indépendante. Nous tenons compte des critères usuels de classification des hôtels comme le nombre d’étoiles, mais aussi d’autres critères tels que l’expérience globale de l’hôtel, l'environnement général et le critère très personnel de la "séductivité" de l'hôtel. C’est pour cela que certains hôtels, qui ne sont pas des 5*, peuvent être dans notre sélection des meilleurs hôtels du monde.

Vous avez une question ? Contactez-nous sur contact @ seoinside.fr

Retrouvez notre sélection des plus beaux et meilleurs hôtels du monde par géographie :

Afrique - Amerique Centrale - Amerique du Nord - Amerique du Sud - Asie - Caraïbes - Europe - Moyen Orient - Ocean Indien - Pacifique & Océanie